Sivu: 1Sivu: 2Sivu: 3Sivu: 4Sivu: 5Sivu: 6Sivu: 7Sivu: 8Sivu: 9Sivu: 10Sivu: 11Sivu: 12Sivu: 13Sivu: 14Sivu: 15Sivu: 16Sivu: 17Sivu: 18Sivu: 19Sivu: 20Sivu: 21Sivu: 22Sivu: 23Sivu: 24Sivu: 25Sivu: 26Sivu: 27Sivu: 28Sivu: 29Sivu: 30Sivu: 31Sivu: 32Sivu: 33Sivu: 34Sivu: 35Sivu: 36Sivu: 37Sivu: 38Sivu: 39Sivu: 40Sivu: 41Sivu: 42Sivu: 43Sivu: 44Sivu: 45Sivu: 46Sivu: 47Sivu: 48Sivu: 49Sivu: 50Sivu: 51Sivu: 52Sivu: 53Sivu: 54Sivu: 55Sivu: 56Sivu: 57Sivu: 58Sivu: 59Sivu: 60Sivu: 61Sivu: 62FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE Avskrivningar Avskrivningar uppgick till 145,3 MUSD (118,1 MUSD) och beskrivs i not 3. Avskrivningar per fat är i linje med förväntningarna för helåret. Norge bidrar till ungefär 70 procent av de totala avskrivningarna för året motsvarande en kostnad av 15,33 USD per fat. Kostnaden för avskrivningar för jämförelseperioden innehåller 11,3 MUSD hänförligt till Oudnafältet i Tunisien, vilket var fullt avskrivet vid slutet av 2009. Prospekteringskostnader Prospekteringskostnaderna för rapporteringsperioden uppgick till 127,5 MUSD (134,8 MUSD) och beskrivs i not 4. Kostnader för prospekterings- och utvärderingsprojekt kapitaliseras när de uppkommer. När prospekteringsborrningar inte är framgångsrika kostnadsförs dessa direkt i resultaträkningen som prospekteringskostnader. Samtliga kapitaliserade prospekteringskostnader omprövas regelbundet och kostnadsförs så snart det föreligger osäkerhet om deras framtida återvinning. Lundin Petroleum kostnadsförde under 2010 94,5 MUSD (69,5 MUSD) av prospekteringskostnader hänförliga till Norge. Det första kvartalet 2010 meddelade Lundin Petroleum att borrningarna som utförts på PL359 och PL476 i Norge inte utgjorde någon kommersiell framgång och kostnaderna vilka relaterar till dessa borrningar uppgick till 22,6 MUSD resultatfördes. Under det fjärde kvartalet 2010 utförde Lundin Petroleum två borrningar i PL400 och PL409, på Barchan- och Norall strukturerna vilka inte bedömdes vara några kommersiella framgångar och 58,0 MUSD kostnadsfördes för dessa två borrningar. Övriga prospekteringskostnader om 13,9 MUSD resultatfördes i Norge, vilka är hänförliga till återlämnade licenser. Lundin Petroleum utförde två icke-framgångsrika borrningar i block 06/94, Vietnam och resultatförde 31,9 MUSD (7,2 MUSD) vilket utgjorde kostnader för borrningarna samt relaterad seismik studier och licenskostnader. Vinst från försäljning av tillgångar Vinst från försäljning av tillgångar uppgick för rapporteringsperioden till 66,1 MUSD (4,6 MUSD). Den 12 november 2010 delade Lundin Petroleum ut sina aktier i Etrion Corporation. Värdet på utdelningen baserades på marknadspriset av Etrionaktien vid dagen för utdelningen, vilket resulterade i en vinst, som har redovisats i det konsoliderade resultatet till ett belopp av 57,7 MUSD. Den 29 december 2010 fullbordade Lundin Petroleum försäljningen av Salawati tillgångarna i Indonesien till RH Petrogas. En vinst från försäljningen har bokförts till ett belopp om 8,4 MUSD. Administrationskostnader och avskrivningar av övriga materiella anläggningstillgångar LTIP belöningar inklusive tidigare perioder och därför motsvarar kostnaden i resultaträkningen 2010 årets förändring i avsättningen. Finansiella intäkter Finansiella intäkter för rapporteringsperioden 21,0 MUSD (82,0 MUSD) och beskrivs i not 9. uppgick till Valutakursvinsten uppgick till 13,4 MUSD (66,0 MUSD) för rapporteringsperioden. Euron försvagades under rapporteringsperioden gentemot såväl den amerikanska dollarn som den norska kronan, vilket generade valutakursdifferenser på koncerninterna lån, vilka har utgivits av ett dotterbolag som har EUR som funktionell valuta, delvis nettat av valutakursförluster på det externa USD lånet som innehas av ett dotterbolag som har EUR som rapporteringsvaluta. Ränteintäkter för rapporteringsperioden uppgick till 3,4 MUSD (4,6 MUSD). Ränteintäkten inkluderar ett belopp om 0,5 MUSD hänförligt till Etrion Corporation, vilket inte längre konsoliderats från november 2010 till följd av utdelningen av aktierna i Etrion och ett belopp om 0,6 MUSD som utgör ränta på en skatteåterbetalning. Jämförelseperioden påverkas av upplupen ränteintäkt från norsk överskjuten skatt om 2,3 MUSD, vilken relaterar till prospekteringskostnader 2008. Jämförelseperioden innehåller en vinst vid försäljning av aktier till ett belopp om 10,2 MUSD, vilket relaterar till försäljningen av aktieinnehavet i ett bolag som äger intressen i nederländsk gasproduktion och transportinfrastruktur. Garantiavgifter för rapporteringsperioden uppgick till 2,3 MUSD (0,1 MUSD). De innehåller en avgift om 2,0 MUSD (– MUSD) som avser stöd för vissa finansiella åtaganden, vilka gjorts av ShaMaran Petroleum. Finansiella kostnader Finansiella kostnader för rapporteringsperioden uppgick till 33,5 MUSD (52,5 MUSD) och beskrivs i not 10. Räntekostnader för rapporteringsperioden uppgick till 10,0 MUSD (8,9 MUSD) och avser främst ränta på koncernens kreditfacilitet och en kostnad om 3,6 MUSD (0,1 MUSD) avseende Etrions lån. I enlighet med koncernens redovisningspolicy har en del av räntekostnaderna som uppkommit i samband med utvecklingen av Volundfältet aktiverats och till följd av produktionsstarten har räntekostnaderna nu resultatförts. I januari 2008 ingick koncernen ett ränteswapkontrakt för att låsa LIBOR räntan till 3,75 procent per år avseende 200 MUSD av koncernens lån i USD för perioden från januari 2008 till januari 2012. Ett belopp om 7,0 MUSD (5,7 MUSD) har kostnadsförts avseende betalningar under dessa räntesäkringskontrakt för rapporteringsperioden. I november 2009 ingick Etrion Corporation olika ränteswapkontrakt som del av externa låneavtal. En förändring i marknadsvärdet av dessa kontrakt medförde en kostnad om 3,9 MUSD (0,5 MUSD) för rapporteringsperioden. En avsättning för återställningskostnader har redovisats i balansräkningen till det diskonterade värdet av uppskattad framtida kostnad. Effekten av diskonteringen återförs varje år och redovisas över resultaträkningen. 4,0 MUSD (2,5 MUSD) har redovisats i resultaträkningen under rapporteringsperioden. Ökningen i förhållande till jämförelseperioden beror på ökade åtaganden till följd av att Volundfältet, Norge har inkluderats och andra justerade kostnadsuppskattningar under slutet av 2009. Jämförelseperioden innehåller ett belopp om 29,8 MUSD avseende en nedskrivning av Lundin Petroleums innehav i Etrion till följd av dess nedskrivning av sina olje- och gastillgångar i Venezuela. Administrationskostnader och avskrivningar av övriga materiella anläggningstillgångar för rapporteringsperioden uppgick till 42,0 MUSD (28,8 MUSD) och inkluderar ett belopp om 11,7 MUSD (9,9 MUSD), vilket härrör från Etrion och 10,3 MUSD (1,4 MUSD) av icke-kassaflödespåverkande kostnader som härrör från koncernens långfristiga incitamentsprogram (LTIP). Belöningar till anställda under LTIP värderas enligt Black & Scholes optionsvärderingsmetod, vilken använder aktiekursen på balansdagen. Kostnaden fördelas över intjänandeperioden i enlighet med gällande redovisningsregler. Lundin Petroleums aktiekurs ökade med mer än 45 procent under 2010 jämfört med aktiekursen vid slutet 2009 och därmed har kostnaden hänförlig till LTIP påverkat rapporteringsperioden. Värdet av LTIP tilldelningen såsom den är beräknad i enlighet med Black & Scholesmetoden baseras på intjänandeperioden för samtliga utestående, 61
Sivu: 63Sivu: 64Sivu: 65Sivu: 66Sivu: 67Sivu: 68Sivu: 69Sivu: 70Sivu: 71Sivu: 72Sivu: 73Sivu: 74Sivu: 75Sivu: 76Sivu: 77Sivu: 78Sivu: 79Sivu: 80Sivu: 81Sivu: 82Sivu: 83Sivu: 84Sivu: 85Sivu: 86Sivu: 87Sivu: 88Sivu: 89Sivu: 90Sivu: 91Sivu: 92Sivu: 93Sivu: 94Sivu: 95Sivu: 96Sivu: 97Sivu: 98Sivu: 99Sivu: 100Sivu: 101Sivu: 102Sivu: 103Sivu: 104Sivu: 105Sivu: 106Sivu: 107Sivu: 108